{"id":1615,"date":"2009-02-21T16:44:04","date_gmt":"2009-02-21T14:44:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blipanika.co.il\/?p=1615"},"modified":"2026-03-14T12:26:36","modified_gmt":"2026-03-14T10:26:36","slug":"%d7%92%d7%95%d7%93%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%a1-%d7%94%d7%99%d7%a7%d7%95%d7%9d-%d7%a9%d7%9c-%d7%90%d7%9c%d7%97%d7%a0%d7%93%d7%a8%d7%95-%d7%92%d7%95%d7%93%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%91%d7%a1%d7%a7%d7%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blipanika.co.il\/?p=1615","title":{"rendered":"\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u2013 \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d7\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9"},"content":{"rendered":"

\"\u05d0\u05dc\u05d7\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5<\/center><\/p>\n

\u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05d4<\/h4>\n

\u05d0\u05dc\u05d7\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 (Alejandro Jodorowski) \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05de\u05d0\u05d9 \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d5\u05e0\u05d2\u05e8\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05dc\u05d9\u05d3 \u05e6'\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d1\u05de\u05d1\u05d8 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df, \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05d1\u05df \u05dc\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea \u05de\u05d4\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05d5\u05e1\u05d9\u05d4, \u05dc\u05d0 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05de\u05d3 \u05de\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05dc\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05de\u05dc\u05da \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d7\u05e6\u05d5\u05ea. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e4\u05e8\u05e5 \u05dc\u05ea\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05de\u05d1\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5\u05e2 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d1\u05de\u05d0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d5\u05e0\u05d2\u05e8\u05d3 \u05e0\u05e2\u05e8\u05e5. \u05d1\u05e0\u05e4\u05ea\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d1\u05e8 \u05d3\u05e8\u05da \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e8\u05d1 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d7\u05d5\u05de\u05d9 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d5\u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05e7 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea (\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d4\u05db\u05e8\u05d7 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4): \u05d1\u05de\u05d0\u05d9, \u05ea\u05e1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d0\u05d9, \u05e1\u05d5\u05e4\u05e8, \u05e9\u05d7\u05e7\u05df \u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df, \u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1, \u05e2\u05d5\u05e8\u05da, \u05de\u05dc\u05d7\u05d9\u05df, \u05e4\u05e0\u05d8\u05d5\u05de\u05d9\u05de\u05d0\u05d9, \u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e8\u05d5\u05d7\u05e0\u05d9, \u05de\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u05df \u05d5\u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05db\u05dc. \u05d1\u05e4\u05d0\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05e9\u05e0\u05de\u05e9\u05db\u05ea \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e2\u05d8 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05e1\u05e7 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e2\u05dd \u05e1\u05de\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05e0\u05d8\u05e1\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05db\u05da \u05d9\u05e2\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4.<\/p>\n

\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc, \u05e9\u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d5\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d5\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1 \u05dc\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d1\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e8\u05e4\u05e8\u05d5\u05e3, \u05e2\u05dd \u05d3\u05d2\u05e9 \u05de\u05d5\u05e2\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d5\u05e8\u05d1 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05ea, \u05d5\u05e2\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d5\u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05d1\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05ea. \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05df \u05d0\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4"\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd" \u05d5\u05d4"\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd" \u05e9\u05dc\u05d4, \u05d5\u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1.<\/p>\n

\"\u05d9\u05e8\u05d7
\u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e2\u05dd \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05e0\u05d8\u05e1\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd: \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4<\/h4>\n

\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5, \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05e7\u05e9\u05d4 \u05e7\u05e6\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d4\u05e4\u05e8\u05d3\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05d0\u05de\u05ea \u05d5\u05d4\u05d0\u05d2\u05d3\u05d4. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e8 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d1\u05e6'\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1929 \u05dc\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dc\u05d4 \u05d7\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05ea. \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d7\u05e9\u05e3 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc \u05e6\u05e2\u05d9\u05e8, \u05db\u05e9\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1942 \u05dc\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e1\u05e0\u05d8\u05d9\u05d0\u05d2\u05d5, \u05e0\u05e8\u05e9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05d9\u05d8\u05d4 \u05d5\u05e4\u05d9\u05ea\u05d7 \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05d1\u05e4\u05e0\u05d8\u05d5\u05de\u05d9\u05de\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05ea \u05d1\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d1 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d7\u05dc \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3 \u05db\u05dc\u05d9\u05e6\u05df \u05d1\u05e7\u05e8\u05e7\u05e1 \u05d5\u05db\u05de\u05e4\u05e2\u05d9\u05dc \u05d1\u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea. \u05d1\u05e1\u05e0\u05d8\u05d9\u05d0\u05d2\u05d5 \u05d4\u05e7\u05d9\u05dd \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05e9\u05de\u05e0\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d9\u05d0\u05d4 \u05db\u05e9\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e9. \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1953 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d6\u05d1 \u05d4\u05db\u05dc, \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3 \u05de\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5 \u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e4\u05e8\u05d9\u05d6 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05e4\u05e0\u05d8\u05d5\u05de\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05e6\u05dc \u05de\u05e8\u05e1\u05dc \u05de\u05e8\u05e1\u05d5. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05e7 \u05d5\u05d4\u05d8\u05d5\u05d8\u05d0\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05e2\u05d1\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05dc\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e9\u05e2\u05dd \u05e2\u05d6\u05d9\u05d1\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d6\u05e8\u05e7 \u05d0\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dd \u05de\u05e8\u05e1\u05dc \u05de\u05e8\u05e1\u05d5 \u05d4\u05e0\u05d9\u05d1 \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e4\u05e0\u05d8\u05d5\u05de\u05d9\u05de\u05d4 \u05de\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d5 \u05db\u05ea\u05d1 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d1\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9 \u05db\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05e9\u05dd \u05e4\u05d9\u05d9\u05d8\u05e8\u05d5\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 (Pietrolino), \u05e2\u05dc \u05e4\u05e0\u05d8\u05d5\u05de\u05d9\u05de\u05d0\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d9 \u05ea\u05d7\u05ea \u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df \u05d4\u05e0\u05d0\u05e6\u05d9\u05dd. \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d1\u05d3 \u05d1\u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05de\u05d9 \u05d5\u05d4\u05d9\u05d4, \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05d0\u05e8, \u05d4\u05d1\u05de\u05d0\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d0\u05de\u05d1\u05e7 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05e1 \u05e9\u05d1\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4. \u05db\u05de\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d8\u05d8 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d1\u05d9\u05df \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d6 \u05d5\u05d1\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5 \u05e1\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d5\u05e4\u05d9\u05ea\u05d7 \u05d0\u05d4\u05d3\u05d4 \u05d5\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d5\u05e0\u05d2\u05e8\u05d3\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05e0\u05d8\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d6\u05e7\u05d4 \u05dc\u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05e1\u05de\u05d5\u05d0\u05dc \u05d1\u05e7\u05d8, \u05d9\u05d5\u05d2'\u05d9\u05df \u05d9\u05d5\u05e0\u05e1\u05e7\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d5\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8 \u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05e0\u05d3\u05d1\u05e8\u05d2. \u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05e9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d2\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d0\u05e0\u05d8\u05d5\u05e0\u05d9\u05df \u05d0\u05e8\u05d8\u05d5, \u05d5\u05e4\u05e8\u05e0\u05e0\u05d3\u05d5 \u05d0\u05e8\u05d1\u05d0\u05dc.<\/p>\n

\"\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9\"
\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05ea \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05ea\u05e3 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05e8\u05d1\u05d0\u05dc \u05d5\u05e2\u05dd \u05d4\u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05e1\u05d8 \u05e8\u05d5\u05dc\u05e0\u05d3 \u05d8\u05d5\u05e4\u05d5\u05e8, \u05d1\u05d4\u05e7\u05de\u05ea "\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05ea \u05d4\u05e4\u05d0\u05e0\u05d9\u05e7\u05d4" (Panic Movement), \u05e9\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e9\u05dd \u05d4\u05d0\u05dc \u05e4\u05d0\u05df. \u05d4\u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05ea\u05d9\u05d0\u05d8\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05d4\u05e2\u05dc\u05ea\u05d4 \u05de\u05d9\u05e6\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dd \u05d7\u05d3-\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dd \u05d3\u05d2\u05e9 \u05e2\u05dc \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05dc\u05d5 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d5 \u05e9\u05d7\u05d9\u05d8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05d5\u05d6\u05d9\u05dd, \u05e8\u05e6\u05d7 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d1, \u05e4\u05d5\u05ea \u05e2\u05e0\u05e7, \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05d5\u05e4\u05d5\u05ea \u05d3\u05d1\u05e9 \u05d5\u05d4\u05e4\u05e6\u05e6\u05ea \u05d4\u05e7\u05d4\u05dc \u05d1\u05e6\u05d1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e8\u05d9 \u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd. \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e7\u05d9 \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d0\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\u05dc\u05e1\u05e8\u05d8\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df, \u05e9\u05e6\u05d5\u05dc\u05dd \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1967 \u05d1\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5 \u05e1\u05d9\u05d8\u05d9, \u05d1\u05d7\u05e8 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d3 \u05dc\u05e1\u05e8\u05d8 \u05de\u05d7\u05d6\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dd "\u05e4\u05d0\u05e0\u05d3\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d9\u05e1" (Fando y Lis), \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d1\u05d0\u05dc, \u05e9\u05d4\u05e2\u05dc\u05d4 \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05db\u05df \u05db\u05de\u05d7\u05d6\u05d4. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d5\u05e7\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d7\u05d9\u05e4\u05d5\u05e9\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05dc \u05e4\u05d0\u05e0\u05d3\u05d5 \u05d5\u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d5 \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e7\u05ea \u05dc\u05d9\u05e1, \u05d1\u05d7\u05d9\u05e4\u05d5\u05e9\u05d9\u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05e0\u05d7\u05e8\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d8\u05d0\u05e8, \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d9\u05d5\u05d2\u05e9\u05de\u05d5 \u05db\u05dc \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd. \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea \u05d4\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05d2\u05e2\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 \u05d4\u05d5\u05e7\u05e8\u05df \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1968 \u05d1\u05e4\u05e1\u05d8\u05d9\u05d1\u05dc \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05e7\u05e4\u05d5\u05dc\u05e7\u05d5, \u05d5\u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05db\u05d4 \u05e2\u05d6\u05d4 \u05e2\u05d3 \u05db\u05d9 \u05d4\u05d4\u05de\u05d5\u05df \u05d4\u05d6\u05d5\u05e2\u05dd \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d1\u05de\u05d0\u05d9 \u05de\u05df \u05d4\u05d0\u05d5\u05dc\u05dd. \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 \u05e0\u05d0\u05e1\u05e8 \u05dc\u05d4\u05e7\u05e8\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5, \u05d5\u05db\u05e9\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d1\u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1970, \u05d6\u05db\u05d4 \u05d2\u05dd \u05e9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d2\u05e8\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\u05d4\u05d3\u05d7\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05e9\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05dc\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd. \u05e1\u05e8\u05d8\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d0, \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05df "\u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d3" (El Topo), \u05d4\u05d5\u05e7\u05e8\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05d5-\u05d9\u05d5\u05e8\u05e7 \u05d1\u05d4\u05e6\u05d2\u05ea \u05d7\u05e6\u05d5\u05ea. \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d2\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05e2\u05e9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05e1\u05e8\u05d8\u05d5 \u05d1\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05ea \u05e4\u05dc\u05d9\u05e0\u05d9, \u05d1\u05d5\u05e0\u05d5\u05d0\u05dc \u05d5\u05e1\u05e8\u05d2'\u05d9\u05d5 \u05dc\u05d9\u05d0\u05d5\u05e0\u05d4. \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8, \u05e9\u05dc\u05d0 \u05e2\u05d1\u05e8 \u05d3\u05e8\u05da \u05e1\u05e6\u05e0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5\u05e2 \u05d4\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05e7\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d4\u05e4\u05da \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d5\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9\u05d5 \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05d8 \u05dc\u05e1\u05e8\u05d8 \u05e7\u05d0\u05dc\u05d8 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e7\u05e8\u05e0\u05ea \u05d7\u05e6\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4. \u05d4\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e7\u05e9\u05d4, \u05e9\u05e0\u05d0\u05ea \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05e6\u05e0\u05d5\u05ea \u05d2\u05e8\u05dd \u05dc\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05de\u05d1\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05db\u05ea\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 \u05db\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05de\u05d5\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05d3\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e2\u05db\u05e9\u05d5\u05d5\u05d9\u05ea, \u05d5\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d3\u05d5\u05d7\u05d4, \u05e9\u05d8\u05d7\u05d9\u05ea \u05d5\u05d1\u05d5\u05e1\u05e8\u05d9\u05ea. \u05d2\u05dd \u05e1\u05e8\u05d8\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d0, \u05d4\u05d4\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9 (La Monta\u00f1a Sagrada), \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05df \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05db\u05d5 \u05dc\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9 \u05e7\u05d0\u05dc\u05d8 \u05dc\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e6\u05e8, \u05d0\u05da \u05dc\u05d0 \u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d1\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d5 \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e7\u05d4\u05dc \u05d0\u05d5\u05d4\u05d3.<\/p>\n

\u05d1-1975 \u05d4\u05db\u05e8\u05d9\u05d6 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d4\u05d1\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05db\u05d0\u05df \u2013 \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9: \u05d2\u05e8\u05e1\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea \u05dc\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05e0\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d1\u05e8\u05d8 "\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea". \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05ea\u05db\u05e0\u05df \u05dc\u05d4\u05e1\u05e8\u05d9\u05d8 \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05df \u05e2\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d3\u05e2\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e0\u05e5'. \u05d4\u05e9\u05de\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d9\u05e0\u05e5' \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d8\u05e8\u05d7 \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8. \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05dc\u05e2\u05d5\u05de\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05db\u05df \u05e7\u05e8\u05d0 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e9\u05e4\u05e2 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05de\u05d4\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05e0\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d1\u05e8\u05d8, \u05d5\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05d7\u05d6\u05e8\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5. \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d8\u05d9\u05e1. \u05e9\u05d7\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05d6\u05db\u05e8\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e8\u05e1\u05d5\u05df \u05d5\u05d5\u05dc\u05e1, \u05e1\u05dc\u05d1\u05d3\u05d5\u05e8 \u05d3\u05d0\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d2\u05dc\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e1\u05d5\u05d5\u05e0\u05e1\u05d5\u05df. \u05d0\u05ea \u05e4\u05e1 \u05d4\u05e7\u05d5\u05dc \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e4\u05d9\u05e0\u05e7 \u05e4\u05dc\u05d5\u05d9\u05d3 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e7\u05ea \u05d4\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d2\u05e8\u05e1\u05d9\u05d1\u05d9 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9\u05ea "\u05de\u05d0\u05d2\u05de\u05d4", \u05e9\u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05d1\u05d4\u05e9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d7\u05d6\u05d9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05e1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d9\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d0\u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9 \u05dc\u05d0\u05e0\u05d5\u05e9\u05d5\u05ea, \u05db\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea.<\/p>\n

\"\u05d0\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \"\u05d0\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9<\/p>\n

\u05e2\u05dc "\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea" \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05e9\u05db\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd, \u05e2\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d6'\u05d0\u05df \u05e7\u05dc\u05d5\u05d3 \u05de\u05d6\u05d9\u05d9\u05e8 (\u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d5\u05dc\u05e8\u05d9\u05d0\u05df<\/a>), \u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9 \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 (\u05e9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d6'\u05d0\u05df \u05d6'\u05d9\u05e8\u05d5), \u05e9\u05e0\u05d7\u05e9\u05d1 \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05e2\u05e0\u05e7\u05d9 \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05de\u05d3\u05e2 \u05d4\u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d5\u05d6\u05db\u05e8 \u05db\u05d0\u05df, \u05d4\u05de\u05e2\u05e6\u05d1\/\u05d0\u05de\u05df \u05d4.\u05e8. \u05d2\u05d9\u05d9\u05d2\u05e8 (H.R. Giger) \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d2\u05dd \u05e2\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05e7 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8\u05d2\u05e0\u05d9-\u05e7\u05d9\u05d1\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9 \u05e9\u05dc "\u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e2 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e0\u05d9", \u05d5\u05d4\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9 \u05e7\u05e8\u05d9\u05e1 \u05e4\u05d5\u05e1 (Chris Foss), \u05d4\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd \u05d1\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05db\u05e8\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9.<\/p>\n

\u05d2\u05dd \u05d4\u05ea\u05e1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d0\u05d9 \u05d3\u05df \u05d0\u05d5'\u05d1\u05d0\u05e0\u05d5\u05df (Dan O'bannon), \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05d1 \u05d1\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8. \u05d0\u05d5'\u05d1\u05d0\u05e0\u05d5\u05df \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e1\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05db\u05ea\u05d1 \u05dc\u05db\u05dc \u05e1\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e2 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e0\u05d9, \u05dc\u05e1\u05e8\u05d8 "\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05dc" (Heavy Metal \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9, \u05de-1981), \u05dc"\u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05df \u05d2\u05d5\u05e8\u05dc\u05d9", \u05dc"\u05e1\u05e7\u05e8\u05d9\u05de\u05e8\u05e1" \u05d5\u05dc\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9 \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e8\u05d1\u05d9\u05e2\u05d9\u05d4 \u05db\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df: \u05d0\u05d5'\u05d1\u05d0\u05e0\u05d5\u05df, \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1, \u05d2\u05d9\u05d9\u05d2\u05e8 \u05d5\u05e4\u05d5\u05e1, \u05e2\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e1\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 "\u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e2 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e0\u05d9".<\/p>\n

\"\u05e2\u05e7\u05dc\u05ea\u05d5\u05df
\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e2\u05e7\u05dc\u05ea\u05d5\u05df<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05de\u05d1\u05d8 \u05dc\u05d0\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05dd \u05db\u05d9 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d0\u05e1\u05e3 \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05e0\u05d1\u05d7\u05e8\u05ea \u05de\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd. \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05de\u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05de\u05d9\u05d6\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d9\u05d5\u05e6\u05d0 \u05d0\u05dc \u05d4\u05e4\u05d5\u05e2\u05dc. \u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05d0\u05d9 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05d3\u05e2\u05ea \u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05ea\u05d7\u05d5\u05e9\u05d4. \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e6\u05e6\u05d5 \u05d1\u05e8\u05e9\u05ea \u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d3\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d1\u05e1\u05e8\u05d8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d1\u05d9 \u05d4\u05e4\u05e7\u05d4 \u05d5\u05e6\u05d9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\n

\u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1<\/h4>\n

\u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05ea\u05d0\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d7\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d4\u05dd \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e4\u05e8-\u05d0\u05e7\u05e1\u05dc\u05e0\u05e1. \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05d5\u05de\u05e9\u05dc\u05d1\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05df \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05e7\u05e9\u05d4, \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e8\u05ea \u05d7\u05d1\u05e8\u05ea\u05d9\u05ea, \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d1\u05dc\u05e9\u05d9, \u05de\u05ea\u05d7 \u05d5\u05ea\u05db\u05db\u05d9\u05dd \u05d5\u05e4\u05e0\u05d8\u05e1\u05d9\u05d9\u05ea \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d0\u05d9\u05d9\u05d2'. \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05e8\u05e6\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05e7\u05e9\u05df \u05d5\u05ea\u05e4\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05d5\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05e2\u05d9\u05d4\u05df \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd. \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05de\u05e9\u05d5\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05d3 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e7\u05d5\u05d4\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9 \u05d5\u05d0\u05d7\u05d9\u05d3 \u05d1\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05de\u05e6\u05d5\u05d0 \u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05d4.<\/p>\n

\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05e0\u05d4\u05d2\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d5\u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05e4\u05d9\u05e1\u05d4 \u05de\u05d5\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9. \u05dc\u05e8\u05d5\u05d1 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d9\u05d7\u05d3: \u05e1\u05d5\u05e4\u05e8 \u05d5\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8. \u05e0\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d6\u05d4 \u05ea\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d5\u05d8 \u05e8\u05d1 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e1\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d5\u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d6'\u05d0\u05e0\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea\u05d9-\u05d1\u05dc\u05d2\u05d9<\/a>.<\/p>\n

\u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d1\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e4\u05d9, \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d1\u05d4\u05df \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8, \u05d4\u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9 \u05d5\u05d4\u05db\u05ea\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d9\u05dd \u05d9\u05d7\u05d3, \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d3\u05d5\u05e7, \u05d5\u05d4\u05e7\u05e8\u05d3\u05d9\u05d8 \u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05d5\u05d5\u05d4. \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05d4\u05de\u05e6\u05d1 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05e6\u05ea, \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05e7\u05d1\u05d5\u05e2, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d7\u05dc\u05e4\u05d9\u05dd. \u05de\u05d1\u05d7\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea Sandman \u05e9\u05d1\u05d4 \u05e0\u05d9\u05dc \u05d2\u05d9\u05d9\u05de\u05df \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05ea "\u05e9\u05dc\u05d5". \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df, \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05dc\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d5\u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05df \u05d0\u05ea \u05d4"\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d5\u05e8\u05d3" \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc\u05d5. \u05d4\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e7\u05e6\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05d1\u05db\u05dc \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4, \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05e1\u05d2\u05e0\u05d5\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05d3\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8, \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05d6\u05d0\u05ea \u05e9\u05d5\u05de\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05e4\u05ea\u05d9\u05e2\u05d4, \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9.<\/p>\n

\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc, \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1, \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9 \u05d1\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d3\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d4. \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e0\u05e9\u05dc\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05ea \u05d3\u05ea\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e0\u05d4\u05d9\u05d2\u05dd \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05e4\u05d5\u05e4 (\u05dc\u05d0 \u05d4\u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u2013 \u05d4\u05d0\u05e4\u05d9\u05e4\u05d9\u05d5\u05e8). \u05d4\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8, \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc (John difool), \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05de\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d6\u05e8 \u05de\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8 \u05d0\u05ea \u05d4"\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc": \u05d2\u05d1\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05df \u05e7\u05d8\u05df \u05e9\u05de\u05d4\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d5\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d1\u05dc \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2 \u05e9\u05db\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd. \u05e2\u05d3 \u05de\u05d4\u05e8\u05d4 \u05de\u05ea\u05d1\u05e8\u05e8 \u05e9\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05e8\u05d5\u05e6\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc: \u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5, \u05d4\u05d1\u05e8\u05d2\u05d9\u05dd (Bergs) \u05de\u05d4\u05d2\u05dc\u05e7\u05e1\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e9\u05db\u05e0\u05d4, \u05e0\u05e9\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 (\u05e1\u05d5\u05d2 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d9\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d4), \u05d5\u05db\u05dc \u05de\u05e0\u05d4\u05d9\u05d2\u05d9 \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e2\u05de\u05e7\u05d9 \u05db\u05d3\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5: \u05de\u05dc\u05db\u05ea \u05d4\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd, \u05e0\u05e9\u05d9\u05d0\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd "\u05d0\u05de\u05d5\u05e7", \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3.<\/p>\n

\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9 \u05d0\u05de\u05e0\u05dd \u05e2\u05dc \u05db\u05d3\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e8\u05e5 \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3\u05d9, \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05d5 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d2\u05d5\u05e8\u05dc \u05d3\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e4\u05d9, \u05d0\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05d5\u05d3\u05e8 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05dc\u05db\u05dc \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1. \u05d1\u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05db\u05ea\u05d5\u05ea, \u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05d5\u05ea, \u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d9\u05e9 \u05d8\u05e7\u05e1\u05d9\u05dd \u05e2\u05ea\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd, \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e7\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05d1\u05d5\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05de\u05e9\u05dc\u05d5.<\/p>\n

\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea, "\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc", \u05d6\u05db\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05db\u05d4 \u05e8\u05d1\u05d4 (\u05d5\u05ea\u05d5\u05e8\u05d2\u05de\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d0\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05ea) \u05e2\u05d3 \u05e9\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05d1\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd (\u05d0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05db\u05e0\u05df \u05d4\u05db\u05dc \u05de\u05e8\u05d0\u05e9, \u05de\u05d9 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2) \u05d5\u05d4\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0 \u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05d5\u05d1\u05de\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d2\u05dd \u05d9\u05d7\u05d3. \u05d4\u05d0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d4\u05e9\u05dc\u05dd \u05de\u05ea\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05d6\u05db\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dd \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 (Jodoverse), \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8, \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea \u05d2\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc "\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc" (Avant L'Incal), \u05d4\u05e1\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc "\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc" (Apres L'Incal), \u05d4\u05e1\u05e4\u05d9\u05df-\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd "\u05db\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d4-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd" (La Caste des Meta-Baron), \u05d5\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 (Technoperes) \u05d5\u05db\u05de\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e7\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd, \u05db\u05d2\u05d5\u05df \u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 (Megalex) \u05d5\u05e7\u05d0\u05e1\u05d8\u05e7\u05d4 (Castaka).<\/p>\n

\u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05de\u05e6\u05d9\u05d2\u05d4 \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05dc\u05d4, \u05d0\u05de\u05e6\u05e2, \u05d5\u05e1\u05d5\u05e3. \u05d1\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05e1\u05d5\u05e4\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05e0\u05d4, \u05db\u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05ea \u05d4\u05e8\u05e7\u05e2 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05ea \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd.<\/p>\n

\"\u05db\u05e8\u05d9\u05db\u05d5\u05ea<\/p>\n

\n

\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc<\/strong><\/h4>\n

\u05d4\u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05dc \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05dc\u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05d5\u05d3\u05e2 \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 (\u05d6'\u05d0\u05df \u05d6'\u05d9\u05e8\u05d5), \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d6\u05db\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d9\u05dc.<\/p>\n

\u05d6'\u05d0\u05df \u05d6'\u05d9\u05e8\u05d5 \u05db\u05d5\u05ea\u05d1 \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05de\u05d9\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05de\u05d9, \u05d5\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d0\u05dc\u05d8\u05e8-\u05d0\u05d2\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05e9\u05de\u05e9\u05de\u05e9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9. \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3\u05d9 \u05db\u05ea\u05d1 \u05d4\u05e2\u05ea M\u00e9tal Hurlant, \u05e9\u05d4\u05e4\u05da \u05d1\u05d2\u05e8\u05e1\u05d4 \u05d4\u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05ea \u05dc-Heavy Metal. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4\u05d0\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05e4\u05e8\u05e0\u05e7\u05d5-\u05d1\u05dc\u05d2\u05d9, \u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05d9 \u05d1\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8 \u05dc\u05de\u05d0\u05de\u05e8 \u05de\u05e9\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5. \u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05dc \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1978, \u05db\u05e9\u05e4\u05e8\u05e1\u05de\u05d5 \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05e9\u05dd "\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d7\u05ea\u05d5\u05dc" (Les Yeux du Chat). \u05e9\u05e0\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d1-M\u00e9tal Hurlant \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e0\u05dc\u05e2\u05d2\u05ea, \u05e2\u05dd \u05d0\u05e3 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc, \u05e9\u05dc \u05d1\u05dc\u05e9 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 \u05e0\u05de\u05d5\u05db\u05d4. \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d5\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05d6 \u05d1\u05e7\u05dc\u05e4\u05d9 \u05d8\u05d0\u05e8\u05d5\u05d8, \u05d5\u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05ea, \u05e9\u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05ea \u05e2\u05dc \u05e7\u05dc\u05e3 "\u05d4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d4" (the fool) \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d4 "\u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc". \u05d9\u05e9 \u05e9\u05d8\u05d5\u05e2\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05de\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05d4\u05d6\u05db\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d6'\u05e8\u05d0\u05e8 \u05d3\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9\u05d9\u05d4. \u05d6\u05d5 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d4\u05d5\u05e4\u05e2\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc.<\/p>\n

\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4, \u05db\u05d0\u05de\u05d5\u05e8, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc, \u05d1\u05dc\u05e9 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d4 R. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1"\u05e1\u05de\u05d8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d0\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea", \u05de\u05e8\u05e4\u05e1\u05ea \u05e9\u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05e4\u05e6\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05d0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc \u05de\u05e2\u05de\u05e7\u05d9 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8. \u05de\u05e9\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05ea\u05d0\u05e8 \u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d3\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05dc\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05ea \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d5\u05de\u05e9\u05d8\u05e8\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3. \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05de\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d0\u05e6\u05dc \u05dc\u05e7\u05d5\u05d7\u05d4 \u05d1\u05de\u05e4\u05dc\u05e1\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d7\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8. \u05d4\u05e4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d5 \u05db\u05dc \u05db\u05da \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d5\u05e8\u05d7 \u05d5\u05de\u05d0\u05d1\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d3\u05e8\u05db\u05d5. \u05e9\u05dd, \u05d1\u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05e7\u05dc \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05d6\u05e8 \u05d2\u05d5\u05e1\u05e1 \u05e9\u05e0\u05d5\u05ea\u05df \u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4"\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc" \u05d2\u05d1\u05d9\u05e9 \u05de\u05e1\u05ea\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05e2\u05dc \u05db\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\"\u05e6\u05e0\u05d9\u05d7\u05d4
\u05e6\u05e0\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9\u05d9\u05ea \u2013 \u05e1\u05de\u05d8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05d0\u05d1\u05d3\u05d5\u05ea<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05e0\u05e4\u05e8\u05e9\u05ea \u05dc\u05d0\u05d8 \u05d5\u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05d5\u05dc \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d7\u05d9\u05d9\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3, \u05db\u05d5\u05dc\u05dd \u05de\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05dc\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc. \u05d1\u05e8\u05e7\u05e2 \u05e0\u05d9\u05e6\u05d1 \u05de\u05e1\u05d3\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd (Technoperes) \u05e9\u05de\u05e2\u05e8\u05d9\u05e6\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4"\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05e9\u05d7\u05d5\u05e8" \u2013 \u05d4\u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05d0\u05e8.<\/p>\n

\u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05d1\u05dc\u05e9 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d9\u05d7\u05df \u05d1\u05de\u05d6\u05dc \u05d1\u05d9\u05e9 \u05d5\u05d1\u05e9\u05d9\u05e7\u05d5\u05dc \u05d3\u05e2\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05d2\u05d5\u05e6\u05e0\u05d8\u05e8\u05d9, \u05d0\u05de\u05d9\u05e5, \u05d0\u05d1\u05dc \u05dc\u05d0 \u05de\u05d0\u05d3, \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05d1\u05d7\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d5\u05e8\u05dc \u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd. \u05dc\u05de\u05d6\u05dc\u05d5 \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d5 \u05d7\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d7\u05de\u05d3 \u05e9\u05de\u05e6\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d5\u05e9\u05d5\u05d1 \u2013 \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5 (Deepo), \u05ea\u05d5\u05db\u05d9 \u05de\u05e2\u05d5\u05e4\u05e3 \u05de\u05d1\u05d8\u05d5\u05df, \u05e9\u05de\u05ea\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05d1\u05e2\u05dc \u05ea\u05d5\u05e9\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05d6\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5.<\/p>\n

\u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05e1\u05d4 \u05de\u05d4\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05d9\u05dd \u05db\u05e0\u05e6\u05d9\u05d2\u05d9 \u05d4\u05e8\u05e9\u05e2, \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d2\u05dd \u05d4\u05df \u05de\u05e2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05e0\u05d5\u05e2 \u05de\u05df \u05d4\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9\u05d4\u05df, \u05d5\u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05db\u05da \u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05de\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea "\u05d4\u05e6\u05dc" \u05d4\u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d4 (la Tenebre). \u05de\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d5, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d1 \u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05dc\u05ea \u05e4\u05d0\u05df-\u05d2\u05dc\u05e7\u05d8\u05d9\u05ea, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e8\u05e6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05e1\u05da \u05d4\u05db\u05dc \u05dc\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd.<\/p>\n

\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05dc\u05d1\u05ea \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05d5-\u05d0\u05d9\u05d9\u05d2'\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05e4\u05e0\u05d8\u05d6\u05d9\u05d4 \u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d4. \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05e4\u05e8\u05ea \u05d7\u05dc\u05dc, \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05de\u05d8\u05d0\u05e4\u05d9\u05d6\u05d9-\u05e4\u05e0\u05d8\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d5\u05e1\u05d0\u05d8\u05d9\u05e8\u05d4. \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8, \u05d5\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05e0\u05d8\u05d9-\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05de\u05e0\u05d9\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05db\u05dc\u05dc, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05e0\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05e0\u05e9\u05d0\u05e8 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05e7 \u05de\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea. \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d8\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d8\u05d5\u05e8\u05e4\u05ea, \u05de\u05dc\u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d5\u05de\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d7\u05d5\u05e8, \u05d5\u05d4\u05de\u05d5\u05df \u05e1\u05d9\u05d8\u05d5\u05d0\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d1\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05d5\u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05d3\u05e8\u05db\u05df \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05de\u05d5\u05e2\u05d3. \u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d0\u05e3 \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05b4\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d4\u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d6\u05d3\u05d4\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05e2\u05d8 \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc, \u05e9\u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4. \u05d4\u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d4, \u05d7\u05d6\u05e7\u05d4 \u05d5\u05de\u05d4\u05d5\u05d3\u05e7\u05ea, \u05e2\u05dd \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9\u05ea \u05d0\u05e0\u05de\u05d9\u05ea \u05dc\u05de\u05d3\u05d9, \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e0\u05d9\u05d4\u05d9\u05dc\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05ea, \u05d5\u05d0\u05e3 \u05e6\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea \u05d1\u05de\u05e7\u05e6\u05ea.<\/p>\n

\u05d4\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05de\u05d1\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d0\u05dc\u05de\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5, \u05d5\u05d4\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7. \u05d4\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05dc\u05ea-\u05de\u05de\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05db\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05de"\u05d4\u05d0\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9" \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd \u05d1"\u05de\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05da" (The Long Tomorrow), \u05d0\u05ea \u05d4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d4\u05db\u05e0\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05de\u05d7\u05d5\u05d3\u05d3 \u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1"\u05d0\u05e8\u05d6\u05d0\u05e7" (Arzach) \u05d5\u05d1\u05e4\u05e8\u05e7 \u05d4\u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 "\u05e8\u05d5\u05e7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05dc", \u05d4\u05d2\u05d1\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05dc\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05de\u05d5\u05e2\u05ea\u05e7\u05d9\u05dd \u05de"\u05d4\u05d2\u05d1\u05d9\u05e9 \u05d4\u05e7\u05e1\u05d5\u05dd" (The Magic Crystal). \u05d0\u05ea \u05d7\u05dc\u05e7\u05dd \u05e4\u05d2\u05e9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e1\u05e8\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05e2\u05d1\u05d3, \u05db\u05de\u05d5 \u05d4"\u05d4\u05e0\u05d5\u05e1\u05e2 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e0\u05d9". \u05d2\u05dd \u05d4\u05d0\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 "\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea" \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d6\u05db\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d3\u05dd, \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05d0\u05ea \u05e1\u05d2\u05e0\u05d5\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1.<\/p>\n

\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d5\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d0\u05e3 \u05ea\u05d1\u05e2\u05d5 \u05d1\u05d6\u05de\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05dc\u05d5\u05e7 \u05d1\u05e1\u05d5\u05df, \u05d1\u05de\u05d0\u05d9 "\u05d4\u05d0\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9" \u05e2\u05dc \u05d4\u05e2\u05ea\u05e7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05de\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05de"\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc" (\u05d0\u05e3 \u05e9\u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc "\u05d4\u05d0\u05dc\u05de\u05e0\u05d8 \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9") \u05d0\u05da \u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05d3\u05d5 \u05d1\u05ea\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4. \u05d0\u05d9\u05df \u05e1\u05e4\u05e7 \u05e9\u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u2013 "\u05d4\u05de\u05d4\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9\u05ea" (La Cinqui\u00e8me Essence) \u2013 \u05d3\u05d5\u05de\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dd \u05d4\u05e1\u05e8\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d1\u05e1\u05d5\u05df. \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d0\u05d5\u05d7\u05e8 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d8\u05e2\u05df \u05d8\u05e2\u05e0\u05d4 \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e4\u05dc\u05ea \u05e9\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e2 \u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05ea\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d4. \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05de\u05e8 \u05e9\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05d0\u05d2\u05e8 \u05ea\u05ea-\u05de\u05d5\u05d3\u05e2 \u05e7\u05d5\u05dc\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9 \u05d5\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05e4\u05e8\u05e9\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e9\u05d4 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 1981-1989. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05db\u05df \u05db\u05ea\u05d1 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d0\u05ea \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea "\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc", \u05e9\u05d1\u05d4 \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8. \u05d4\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05df \u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d8\u05d5\u05d1 (Zoran Janjetov). \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 2000 \u05d7\u05d6\u05e8 \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05d0\u05dc \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05d5\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05dc\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea, \u05d4\u05e4\u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc \u05d1\u05e9\u05dd "\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc". \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d1\u05ea \u05e9\u05d9\u05e9\u05d4 \u05db\u05e8\u05db\u05d9\u05dd, \u05d0\u05da \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e0\u05e0\u05d8\u05e9\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05e6\u05d0 \u05d4\u05db\u05e8\u05da \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 2000, \u05e2\u05e7\u05d1 \u05e2\u05d5\u05de\u05e1 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1. \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 2008 \u05d4\u05d7\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e6\u05d0\u05ea \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 "\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05e1\u05d5\u05e4\u05d9" (Final Incal) \u05e9\u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d7\u05dc \u05de\u05d5\u05d1\u05d9\u05d5\u05e1 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05e9\u05e9\u05ea \u05d4\u05db\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05e0\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e7\u05d3\u05de\u05d5 \u05dc\u05d4, \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05dc\u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05e0\u05d1\u05d7\u05e8 \u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d3\u05e8\u05d5\u05df (Jos\u00e9 Ladr\u00f6nn).<\/p>\n

\n

\u05db\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd (La caste des M\u00e9ta-Barons)<\/strong><\/h4>\n

\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e1\u05e4\u05d9\u05df-\u05d0\u05d5\u05e3 \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc. \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e0\u05db\u05ea\u05d1\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d5\u05e6\u05d5\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d5\u05d0\u05df \u05d2\u05d9\u05de\u05e0\u05d6 (Juan Gimenez) \u05d4\u05d0\u05e8\u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05e0\u05d0\u05d9. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d6\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd, \u05e9\u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05df \u05e9\u05d1\u05d4\u05dd \u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc, \u05db\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d1\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc.<\/p>\n

\"\u05db\u05dc\u05d9
\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05e7 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05ea \u05db\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e9\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d3\u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05d3 \u05d8\u05d5\u05e0\u05d8\u05d5 (Tonto) \u05dc\u05d3\u05e8\u05d5\u05d0\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d5\u05ea'\u05d0\u05e8 (Lothar) \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d9\u05df \u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05d8 "\u05d9\u05dc\u05d3", \u05d0\u05e3 \u05e9\u05d1\u05de\u05d9\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05e4\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d3\u05d5\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05d5\u05d0\u05ea \u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d5\u05d4\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05e2\u05dc \u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d6\u05d5\u05d4\u05d9 \u05e4\u05e0\u05d8\u05d6\u05d9\u05d9\u05ea \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d1\u05e7\u05e0\u05d4 \u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8-\u05d2\u05dc\u05e7\u05d8\u05d9, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d5\u05e4\u05e8\u05ea \u05d7\u05dc\u05dc \u05e2\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05db\u05d6\u05e8\u05d9\u05ea, \u05e2\u05e6\u05d1, \u05d0\u05d5\u05d1\u05d3\u05df \u05d5\u05db\u05dc \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d4\u05d5\u05e4\u05db\u05d9\u05dd \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05d4. \u05d4\u05e6\u05d2\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05db\u05d3\u05d9\u05d0\u05dc\u05d5\u05d2 \u05e9\u05dc \u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05ea \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d1\u05e7\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d5 "\u05d7\u05db\u05d4 0.0016 \u05e9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05e9\u05d4\u05d5", \u05d5\u05e7\u05dc\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05e2\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05e4\u05e1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd.<\/p>\n

\u05d8\u05db\u05e0\u05d9\u05e7\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d5, \u05e9\u05dc \u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e4\u05e8\u05ea \u05d1\u05d4\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3\u05d9, \u05e2\u05dc \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05d3\u05d9, \u05e0\u05e4\u05d5\u05e6\u05d4 \u05de\u05d0\u05d3 \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e7\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9\u05e0\u05e8 \u05e1\u05de\u05d9\u05ea, \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05e9\u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2 \u05de\u05d0\u05d3 \u05e2\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d7\u05d5\u05e7\u05e8\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e2\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d6\u05d4\u05d5 \u05de\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1\u05d9 \u05dc\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05dd \u05e1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd, \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05dc\u05d1 \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05dd \u05d4\u05d7\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05d7\u05d9\u05de\u05d4 \u05d5\u05d4\u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05d4.<\/p>\n

\"\u05dc\u05d5\u05ea'\u05d0\u05e8
\u05dc\u05d5\u05ea'\u05d0\u05e8 \u05d5\u05d8\u05d5\u05e0\u05d8\u05d5<\/figcaption><\/figure>\n

\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e9\u05de\u05d5\u05ea, \u05dc\u05d5\u05ea'\u05d0\u05e8 \u05d5\u05d8\u05d5\u05e0\u05d8\u05d5, \u05d4\u05dd \u05de\u05d7\u05d5\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05e0\u05d4 \u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05de\u05e8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea. \u05dc\u05d5\u05ea'\u05d0\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e2\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e9\u05d7\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05de\u05e0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d9\u05e7 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e0\u05d3\u05e8\u05d9\u05d9\u05e7 \u05d4\u05e7\u05d5\u05e1\u05dd (Mandrake the Magician), \u05e9\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05de\u05d4 \u05d1\u05d0\u05e8\u05d4"\u05d1 \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 1934-1964. \u05d8\u05d5\u05e0\u05d8\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e2\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d3\u05d9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc "\u05d4\u05e0\u05d5\u05d8\u05e8 \u05d4\u05d1\u05d5\u05d3\u05d3" (The Lone Ranger), \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05ea\u05e1\u05db\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e8\u05d3\u05d9\u05d5, \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05ea \u05d1\u05de\u05e2\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05e2, \u05e9\u05d6\u05db\u05ea\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d2\u05e8\u05e1\u05d0\u05d5\u05ea \u05d8\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05d9\u05d4, \u05e7\u05d5\u05dc\u05e0\u05d5\u05e2, \u05d5\u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1. \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8, \u05d2\u05dd \u05d4\u05dd \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4, \u05d0\u05da \u05d4\u05dd \u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d5\u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05ea\u05dd \u05d0\u05e0\u05d5 \u05d6\u05d5\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8.<\/p>\n

\u05ea\u05d0\u05e8\u05d9 \u05d0\u05e6\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d1\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea "\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea" \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05e0\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d1\u05e8\u05d8, \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d6\u05db\u05e8 \u05db\u05d0\u05df \u05db\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8 \u05d4\u05d0\u05d1\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05dd \u05e2\u05d5\u05d3 \u05db\u05de\u05d4 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d9\u05e9 \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05d7\u05ea\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05e4\u05d9\u05e8\u05e6\u05d9\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d9\u05e9 \u05db\u05d5\u05db\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05d7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d7\u05d3, \u05d5\u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3, \u05d9\u05e9 \u05d0\u05d7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05e9\u05dd \u05e2\u05e8\u05d1\u05d9. \u05d0\u05e0\u05d2\u05d4\u05d0\u05e8, \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9, \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05db\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05e9\u05d8\u05e0\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05d1\u05d3\u05d0-\u05e2\u05d5\u05bc\u05d3 (Shabda-Oud) \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d9\u05dc\u05d0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d0\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1. \u05d4\u05d5\u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d8\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e1\u05d3\u05e8, \u05e0\u05e9\u05dc\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05e0\u05d3\u05e8\u05d5\u05d2\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1. \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d1\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d5\u05d1\u05d7\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e7\u05d5\u05d3\u05d4, \u05dc\u05dc\u05d3\u05ea \u05d1\u05df \u05d5\u05dc\u05d4\u05d9\u05e2\u05d6\u05e8 \u05d1\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d9\u05dc\u05d7\u05dd \u05d1\u05d0\u05d7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d7\u05e1\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4. \u05db\u05dc \u05d6\u05d4 \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d7\u05e9\u05d5\u05d3\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05ea\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d2'\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4, \u05db\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4. \u05d9\u05e9 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05b6\u05d1\u05bc\u05b5\u05d8\u05b4\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea "\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05ea", \u05d5\u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05e2\u05d9\u05e1\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d1\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05db\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e9\u05e7 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e0\u05e7\u05e9\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3.<\/p>\n

\u05d0\u05d5\u05ea'\u05d5\u05df \u05e4\u05d5\u05df \u05e1\u05d0\u05dc\u05d6\u05d4 (Othon von Salza), \u05e9\u05d9\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3 \u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d1\u05e0\u05d5 \u05d4\u05de\u05d0\u05d5\u05de\u05e5 \u05e9\u05dc \u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05e2\u05dc \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e9 \u05e7\u05d0\u05e1\u05d8\u05e7\u05d4 (Castaka). \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05e7\u05d0\u05e1\u05d8\u05e7\u05d4 \u05de\u05ea\u05e4\u05e8\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d9\u05d5\u05d5\u05e7 \u05d2\u05d5\u05e9\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d0\u05e8\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05dc \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d2\u05dc\u05e7\u05e1\u05d9\u05d4. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05dd \u05e1\u05d5\u05d3 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05dd \u05de\u05d2\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e7\u05e0\u05d0\u05d5\u05ea \u2013 \u05d4"\u05d0\u05e4\u05d9\u05e4\u05d9\u05d8" (l'epyphite) \u2013 \u05e9\u05de\u05df \u05d0\u05e0\u05d8\u05d9-\u05d2\u05e8\u05d1\u05d9\u05d8\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e8\u05de\u05ea \u05d2\u05d5\u05e9\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05e9 \u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05e2\u05dd. \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d9\u05e9 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc, \u05d4\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05d1\u05de\u05ea\u05e0\u05d4 \u05e1\u05d5\u05e1 \u05e9\u05e9\u05d5\u05d1\u05d8 \u05d1\u05d4\u05e0\u05d3\u05e1\u05d4 \u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea. \u05d9\u05e9 \u05db\u05d0\u05df \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05d5\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d5\u05e8\u05d3\u05d5\u05d9\u05e0\u05e8 \u05e1\u05de\u05d9\u05ea. \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 On the Gem Planet \u05e4\u05d5\u05d2\u05e9 \u05e7\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dc \u05e1\u05d5\u05e1 \u05d0\u05dc\u05e4\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05e0\u05db\u05d7\u05d3\u05d5 \u05db\u05dc \u05d4\u05e1\u05d5\u05e1\u05d9\u05dd. \u05d7\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea \u05e4\u05d9\u05e8\u05d0\u05d8\u05d9\u05dd \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05d2\u05e0\u05d5\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d5\u05e1 \u05d9\u05e7\u05e8 \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1, \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05e2\u05e8\u05e4\u05dc \u05e1\u05de\u05d9\u05da, \u05d0\u05d5\u05ea'\u05d5\u05df \u05d9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d8\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d1\u05e0\u05d5. \u05de\u05e8\u05d5\u05d1 \u05e6\u05e2\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d0 \u05e0\u05d6\u05d4\u05e8 \u05de\u05e1\u05e4\u05d9\u05e7, \u05d5\u05e6\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e4\u05d5\u05d2\u05e2 \u05d1\u05d1\u05d8\u05e0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05d7\u05ea\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05e1. \u05d4\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d4 \u05de\u05dc\u05d5\u05d7\u05dd \u05d0\u05d3\u05d9\u05e8 \u05e0\u05d8\u05d5\u05dc \u05db\u05dc \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05d4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d5\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d9\u05d9\u05e1\u05d3 \u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea. \u05de\u05db\u05d0\u05df \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d2\u05d3\u05d4, \u05d5\u05d6\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05dc\u05de\u05e0\u05d4\u05d2\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea.<\/p>\n

\"\u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd\"
\u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u2013 \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d0 \u05db\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05d8\u05d1\u05e2<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d0 \u05d8\u05d1\u05e2\u05d9. \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05de\u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05dd, \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05da \u05d2\u05d9\u05dc\u05d5\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05d0\u05de\u05d5. \u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05e0\u05d2\u05d6\u05e8\u05ea \u05de\u05d7\u05d5\u05e1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea \u05dc\u05d4\u05e2\u05de\u05d9\u05d3 \u05d9\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05d8\u05d1\u05e2\u05d9\u05ea.<\/p>\n

\u05e2\u05dc \u05db\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05e7\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4 \u05db\u05d5\u05d0\u05d1\u05ea, \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05db\u05d5\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8 \u05de\u05d2\u05d5\u05e4\u05d5. \u05d6\u05d4 \u05e0\u05e2\u05e9\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05dc\u05de\u05d3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05db\u05d0\u05d1 \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9. \u05d6\u05d5 \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e6\u05d5\u05d9\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05df \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8 \u05de\u05dc\u05d0\u05db\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d6\u05d4 \u05e9\u05e0\u05db\u05e8\u05ea \u05d5\u05db\u05da \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d5\u05d7\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea. \u05db\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d0, \u05dc\u05e4\u05d9\u05db\u05da, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d2. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d0\u05d5\u05ea'\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05e1, \u05dc\u05d9\u05d5\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d2\u05d4\u05d0\u05e8 \u05e0\u05db\u05e8\u05ea\u05d5 \u05db\u05e4\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d2\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, "\u05e8\u05d0\u05e9 \u05e4\u05dc\u05d3\u05d4" \u05dc\u05d0 \u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d4\u05e1\u05d1\u05e8, \u05dc\u05d0\u05d2\u05d4\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d7\u05e1\u05e8\u05d4 \u05d9\u05d3 \u05d5\u05dc"\u05d7\u05e1\u05e8-\u05e9\u05dd" \u05d7\u05e1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05d6\u05df \u05d5\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d0\u05d5\u05e0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d7 \u05d4\u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea.<\/p>\n

\u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05dc\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05d5 \u05d1\u05d8\u05e7\u05e1 \u05e9\u05d1\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05ea\u05d9\u05d2\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5 \u05d5\u05de\u05e0\u05e6\u05d7 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05de\u05d5\u05d5\u05ea. \u05dc\u05db\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d0\u05da \u05d9\u05d5\u05e8\u05e9\u05d5 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05de\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05d9\u05d1\u05d9\u05e1 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1. \u05e9\u05d9\u05d8\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d4\u05d7\u05dc \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1 \u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc \u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05e0\u05e9\u05e7 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05dc\u05e2\u05d3\u05d9\u05d5, \u05d5\u05db\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d7\u05dc\u05dc \u05d1\u05d9\u05df \u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05db\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05de\u05d1\u05d9\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d0\u05d1\u05d9\u05d5, \u05d4\u05e8\u05d9 \u05e9\u05db\u05dc \u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05d7\u05d6\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea, \u05d4\u05dc\u05d5\u05d7\u05dd \u05d4\u05d7\u05d6\u05e7 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05dd \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d2\u05dd \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d6\u05de\u05e0\u05d5.<\/p>\n

\"\u05d8\u05e7\u05e1\u05d9
\u05d8\u05e7\u05e1\u05d9 \u05d7\u05e0\u05d9\u05db\u05d4 \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd<\/figcaption><\/figure>\n

\u05dc\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc \u05db\u05d1\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05d1\u05d5\u05e9\u05d9\u05d8\u05d0\u05e7\u05d4 \u05d5\u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d1\u05d5\u05e9\u05d9\u05d3\u05d5, \u05db\u05dc\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05de\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d3\u05d5\u05e8\u05e9 \u05e0\u05d9\u05e6\u05d7\u05d5\u05df \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05b6\u05d1\u05bc\u05b5\u05d8, \u05d1\u05db\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05d7\u05d9\u05e8. \u05e4\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05de\u05e9\u05d0 \u05d5\u05de\u05ea\u05df \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e2\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d3\u05e2\u05ea, \u05d5\u05d1\u05db\u05dc \u05e2\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9 \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3: \u05e0\u05e6\u05d7\u05d5\u05df \u05d0\u05d5 \u05de\u05d5\u05d5\u05ea. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d6\u05d0\u05ea \u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05ea\u05e0\u05ea\u05e7 \u05de\u05d4\u05e9\u05e4\u05e2\u05ea \u05e8\u05d2\u05e9\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5, \u05db\u05da \u05e9\u05d0\u05dd \u05d9\u05ea\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e8\u05da, \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05e7\u05e8\u05d9\u05d1 \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05e9\u05d9\u05d2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05e8\u05d4 \u05d5\u05dc\u05e0\u05e6\u05d7. \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05d4\u05e6\u05d2\u05ea \u05d4\u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05d1\u05d4\u05ea\u05e0\u05ea\u05e7\u05d5\u05ea \u05de\u05df \u05d4\u05e8\u05d2\u05e9 \u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05ea \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d0\u05d5\u05d1\u05d3\u05df \u05d4\u05e8\u05d9\u05db\u05d5\u05d6 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea, \u05e9\u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05dc\u05e4\u05e6\u05d9\u05e2\u05ea\u05d5.<\/p>\n

\u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05d6\u05de\u05df \u05d5\u05de\u05e9\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d7 \u05db\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e9\u05e7 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd, \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d1\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d9\u05de\u05d4. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05db\u05da, \u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05e7 \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d2\u05d5\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05de\u05db\u05e1\u05d9\u05dd \u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05e8\u05d7\u05d1 \u05e9\u05dc \u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea: \u05dc\u05d9\u05d9\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05e9\u05ea\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e7\u05d9\u05d1\u05e8\u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05e0\u05e4\u05e5 \u05d2\u05e8\u05e2\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05e0\u05d0\u05e0\u05d5\u05d8\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d7\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d5\u05d0\u05e9, \u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d7\u05dc\u05dc \u05d5\u05e2\u05d5\u05d3. \u05e9\u05d5\u05d1, \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u05ea \u05d8\u05d1\u05e2\u05d9\u05ea \u05de\u05df \u05d4\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05ea'\u05d5\u05df \u05e0\u05d2\u05d3 \u05d7\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05e8\u05d0\u05d8\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d2\u05e8\u05dd \u05dc\u05d7\u05d5\u05e1\u05e8 \u05d4\u05d0\u05de\u05d5\u05df \u05d4\u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9 \u05d1\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d9\u05de\u05d4 \u05db\u05db\u05dc\u05d9 \u05e0\u05e9\u05e7 \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05e0\u05e6\u05d7\u05d5\u05df.<\/p>\n

\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05de\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05db\u05e8\u05db\u05d9\u05dd, \u05e9\u05e9\u05de\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05db\u05e9\u05de\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05e9\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05e9\u05dc\u05ea. \u05de\u05d0\u05d6 \u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05e8\u05da \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e9\u05d9\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05dc"\u05e1\u05e4\u05d9\u05df-\u05d0\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d3\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9", \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05d2\u05d6\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05e1\u05e4\u05d9\u05df-\u05d0\u05d5\u05e3.<\/p>\n

\"\u05d3\u05d5-\u05e7\u05e8\u05d1
\u05d3\u05d5-\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d1 \u05dc\u05d1\u05df<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 2007 \u05d9\u05e6\u05d0 \u05db\u05e8\u05da \u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05e4\u05e8\u05d9\u05e7\u05d5\u05d5\u05dc \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e9\u05dd \u05e7\u05d0\u05e1\u05d8\u05e7\u05d4, \u05db\u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05d0 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9, \u05d7\u05d5\u05d0\u05df \u05d2\u05d9\u05de\u05e0\u05d6, \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e2\u05e1\u05d5\u05e7 \u05de\u05d3\u05d9, \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d7\u05dc \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d3\u05d0\u05e1 \u05e4\u05d0\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05e1 (Das Pastoras), \u05e9\u05de\u05d5 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9 \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5 \u05de\u05e8\u05d8\u05d9\u05e0\u05d6 \u05e4\u05e8\u05d6 (Julio Mart\u00ednez P\u00e9rez).<\/p>\n

\u05d1\u05e1\u05e4\u05d8\u05de\u05d1\u05e8 2008 \u05d9\u05e6\u05d0 \u05db\u05e8\u05da \u05e1\u05e4\u05d9\u05df-\u05d0\u05d5\u05e3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d1\u05e9\u05dd "\u05db\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e9\u05e7 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05df" (Les Armes du Meta-Baron), \u05e9\u05e6\u05d5\u05d9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d8\u05d5\u05d1, \u05e9\u05e2\u05de\u05d5 \u05db\u05d1\u05e8 \u05e9\u05d9\u05ea\u05e3 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea "\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc".<\/p>\n

\n

\u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd (Les Technop\u00e8res)<\/strong><\/h4>\n

\u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05db\u05d0\u05d5\u05d9\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d5\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc \u05d4\u05d0\u05e4\u05dc, \u05d6\u05db\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05de\u05e9\u05dc \u05e2\u05e6\u05de\u05dd. \u05db\u05d0\u05df \u05e0\u05d2\u05dc\u05dc \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d4, \u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05ea\u05d7 \u05de\u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05df \u05d6\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05db\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05de\u05d5\u05e6\u05d2 \u05d3\u05e8\u05da \u05d6\u05db\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5, \u05d1\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05ea \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e1\u05d3\u05e8, \u05e9\u05de\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05de\u05d3\u05e2 \u05d5\u05d3\u05ea, \u05de\u05d1\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e8\u05e8\u05db\u05d9 \u05e9\u05dc \u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d5\u05de\u05e9\u05d7\u05e7\u05d9 \u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea. \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3 \u05db\u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9\u05d4 \u05db\u05e9\u05d7\u05d1\u05d5\u05e8\u05ea \u05e4\u05d9\u05e8\u05d0\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05e1\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d0\u05de\u05d5. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05ea\u05d5\u05dc\u05d4, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8\u05d4 \u05de\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d5\u05de\u05d2\u05d3\u05dc\u05ea \u05d0\u05ea \u05d0\u05d7\u05d3 \u05d4\u05d0\u05d7\u05d9\u05dd \u2013 \u05d0\u05dc\u05de\u05e8\u05d2\u05d5 (Almagro) \u2013 \u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05da \u05de\u05e4\u05d5\u05e0\u05e7 \u05d4\u05de\u05ea\u05e2\u05dc\u05dc \u05d1\u05d0\u05d7\u05d9\u05d5. \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05d5\u05d8\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05ea\u05d9\u05d9\u05d7\u05e1\u05ea \u05d1\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05d1\u05ea \u05e9\u05dc \u05e9\u05e0\u05d0\u05d4 \u05d5\u05ea\u05d9\u05e2\u05d5\u05d1. \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5, \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05e9\u05de\u05d5, \u05dc\u05d1\u05e7\u05df, \u05d5\u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05e7\u05e1 (Onyx), \u05d1\u05e2\u05dc\u05ea \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d2\u05d3\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05e9\u05e8\u05ea\u05d9\u05dd. \u05d7\u05dc\u05d5\u05de\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05dc\u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05df \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e0\u05d0\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d0\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05e0\u05dc\u05e2\u05d2 \u05d0\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05d5\u05e6\u05d2 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e8 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9: \u05de\u05d5\u05d6\u05d7 \u05d3\u05d7\u05d5\u05d9, \u05d1\u05df \u05dc\u05d0\u05dd \u05e8\u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05db\u05dc \u05de\u05e2\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e0\u05e7\u05de\u05d4 \u05d1\u05e4\u05d9\u05e8\u05d0\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd. \u05d9\u05ea\u05e8\u05d4 \u05de\u05d6\u05d5, \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05d0\u05d7\u05d5\u05ea\u05d5 \u05de\u05e9\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d4 \u05ea\u05d6\u05db\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05ea\u05de\u05d3\u05ea \u05dc\u05d0\u05d5\u05e0\u05e1 \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d4.<\/p>\n

\"\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd\"
\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd \u2013 \u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d7\u05e9\u05d9\u05ea<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d1\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9 \u05e6\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d1\u05d0\u05d7\u05d3, \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05ea\u05e7\u05d1\u05dc \u05dc\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05d3\u05ea, \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05e9\u05e8\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05ea\u05ea \u05d3\u05e8\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5. \u05d1\u05de\u05e7\u05d1\u05d9\u05dc, \u05d0\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d5\u05e7\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d1\u05e0\u05d9 \u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05ea\u05d5, \u05e9\u05d9\u05d5\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05ea \u05d7\u05dc\u05dc \u05dc\u05d1\u05e7\u05e9 \u05e0\u05e7\u05de\u05d4. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05db\u05d5\u05dc\u05d5 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d9 \u05db\u05ea\u05e7\u05d1\u05d5\u05dc\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9 \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9, \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9, \u05d5\u05d1\u05d7\u05dc\u05dc \u05d4\u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05df, \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9. \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3 \u05dc\u05d2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d4\u05dc\u05da \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05d5 \u05e1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05d5\u05db\u05db\u05dc \u05e9\u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05de\u05ea \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05ea \u05d5\u05de\u05ea\u05d1\u05e8\u05e8\u05ea \u05dc\u05d5 \u05d0\u05de\u05ea \u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d4.<\/p>\n

\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05d2\u05dd \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d4\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05d4\u05de\u05e9\u05dc\u05d1\u05ea \u05d1\u05d9\u05df \u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9-\u05d8\u05e7\u05d9\u05ea \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d3\u05dd \u05dc\u05d5\u05d0\u05d5-\u05d8\u05e7\u05d9\u05dd. \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05e0\u05d9\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d4 \u05d4\u05dd \u05d1\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d3\u05dd, \u05d5\u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05e0\u05d9\u05e2 \u05d0\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05d9\u05dc\u05d5\u05d1 \u05e9\u05dc \u05e8\u05e2\u05d1 \u05dc\u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d5\u05e1\u05e7\u05e1, \u05ea\u05d0\u05d5\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df \u05d5\u05ea\u05d0\u05d5\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05e2. \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d5\u05e4\u05e2\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05e6\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d5\u05e0\u05e1, \u05e1\u05d9\u05e8\u05d5\u05e1 \u05d5\u05db\u05e8\u05d9\u05ea\u05ea \u05d0\u05d9\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05d2\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05d5\u05d7\u05e9\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3, \u05d5\u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05d5\u05de\u05dc\u05e6\u05ea \u05dc\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05dc\u05d1 \u05d7\u05dc\u05e9. \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05d6\u05d5\u05e8\u05d0\u05df \u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d8\u05d5\u05d1 \u05d5\u05e4\u05e8\u05d3 \u05d1\u05dc\u05d8\u05e8\u05d0\u05df (Fred Beltran) \u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7\u05ea \u05d5\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05ea, \u05e0\u05d5\u05e4\u05d9 \u05d4\u05d7\u05dc\u05dc \u05d5\u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05de\u05d5\u05ea, \u05e1\u05e4\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05dc \u05d5\u05d4\u05d0\u05e8\u05db\u05d9\u05d8\u05e7\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05de\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d4\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea \u05e2\u05de\u05d5\u05e1\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d2\u05d5\u05ea \u05e1\u05d9\u05de\u05d1\u05d5\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8.<\/p>\n

\u05d1\u05e1\u05da \u05d4\u05db\u05dc \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05ea \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e6\u05d0\u05d5 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 1998-2006. \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05d3 \u05d6\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d5\u05de\u05d0\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05db\u05da \u05e4\u05df \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d1\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1, \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9 \u05de\u05d0\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05dc\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d0\u05d7\u05e8.<\/p>\n

\n

\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 (M\u00c9GALEX)<\/strong><\/h4>\n

\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e7\u05e8, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d1, \u05d4\u05e0\u05e9\u05dc\u05d8 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d8\u05d4 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05ea. \u05d9\u05e9 \u05e8\u05e7 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05d0 \u05e0\u05db\u05d1\u05e9\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d8\u05d5\u05df: \u05d4\u05d0\u05d5\u05e7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc \u05d5\u05d4\u05d9\u05e2\u05e8 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc. \u05d4\u05de\u05e9\u05d8\u05e8 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d7\u05d9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d0\u05ea "\u05d4\u05de\u05d5\u05d3\u05dc \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8\u05d1\u05e0\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e7\u05d9\u05d3\u05de\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea". \u05e2\u05dc \u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9. \u05de\u05ea\u05e8\u05d1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d8 \u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d2\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea, \u05d5\u05dc\u05db\u05dc \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05d8 \u05de\u05d5\u05e7\u05e6\u05d1\u05ea \u05de\u05db\u05e1\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05de\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d7\u05dc \u05de-400 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d5\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05e9\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05d3 4,000 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05dc\u05db\u05d4. \u05dc\u05e8\u05d5\u05e2 \u05d4\u05de\u05d6\u05dc (\u05d0\u05d5 \u05dc\u05de\u05e8\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d6\u05dc, \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d8), \u05dc\u05d0 \u05d4\u05db\u05dc \u05de\u05ea\u05e7\u05d3\u05dd \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05dc\u05d9\u05d3\u05d4, \u05d0\u05d9\u05e0\u05e1\u05d8\u05d9\u05e0\u05e7\u05d8 \u05d4\u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05db\u05dc\u05d5\u05e1\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05e9\u05d5\u05d8\u05e8\u05d9\u05dd \u05d2\u05d5\u05e8\u05dd \u05dc\u05d4\u05dd \u05dc\u05e4\u05e8\u05d5\u05e5 \u05d1\u05de\u05e8\u05d3 \u05db\u05e9\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05de\u05d5\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05de\u05ea\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d5\u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05e8\u05e2\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d5\u05d0\u05dd \u05d7\u05e1\u05e8\u05d5 \u05dc\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05e6\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d8\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05db\u05e4\u05d5\u05dc \u05d2\u05d5\u05e8\u05de\u05ea \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05e9\u05d5\u05d8\u05e8 \u05d0\u05e0\u05d5\u05de\u05dc\u05d9, \u05e9\u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05dc \u05e9\u05d5\u05d8\u05e8, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d2\u05d5\u05d1\u05d4\u05d5 \u05de\u05d2\u05d9\u05e2 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05de\u05d8\u05e8. \u05d6\u05d4\u05d5 \u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8, \u05d4\u05d6\u05d5\u05db\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dd, \u05d4\u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05d1 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5, "\u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05de\u05dc\u05d9\u05d4" (L'anomalie \u2013 \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05db\u05e8\u05da \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4).<\/p>\n

\u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5, \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05db\u05e8\u05db\u05d9\u05dd, \u05de\u05ea\u05d0\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05d0\u05d1\u05e7\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d0\u05e0\u05d5\u05de\u05dc\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05e2\u05de\u05d3 \u05d4\u05e9\u05d5\u05dc\u05d8, \u05d1\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05e0\u05dd \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05d9\u05e7\u05d8\u05d8\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d4\u05ea\u05e2\u05e9\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea. \u05d4\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8, \u05db\u05e8\u05d2\u05d9\u05dc, \u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9, \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0, \u05d5\u05d2\u05dd \u05d4\u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d4\u05e9\u05d5\u05d8\u05e8 \u05d4\u05e2\u05e0\u05e7 \u05de\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05ea\u05ea \u05e7\u05e8\u05e7\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dd \u05de\u05e1\u05d5\u05e8\u05ea, \u05e7\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d6\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05db\u05dc \u05de\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e8\u05e2\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d5\u05e6\u05d2\u05d5 \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e7\u05e6\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea.<\/p>\n

\"\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1
\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 \u2013 \u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05ea\u05ea-\u05e7\u05e8\u05e7\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd<\/figcaption><\/figure>\n

\u05d4\u05e4\u05e2\u05dd \u05d1\u05d7\u05e8 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d0\u05de\u05df \u05d4\u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05e4\u05e8\u05d3 \u05d1\u05dc\u05d8\u05e8\u05d0\u05df, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e6\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d4\u05de\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05de\u05d4 \u05e9\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05d3 \u05db\u05d4. \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e4\u05e9\u05d8\u05e0\u05d9, \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d7\u05e4\u05e9\u05d9, \u05de\u05d0\u05d3 \u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7 \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05d8\u05e8\u05d9. \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d9\u05e9 \u05d0\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05ea \u05de\u05d0\u05d3 \u05d5\u05e2\u05d9\u05e8\u05d5\u05dd, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05e8\u05d9 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05dc\u05e0\u05d5 \u05dc\u05d6\u05d4.<\/p>\n

\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1, \u05e9\u05dc\u05d0 \u05db\u05de\u05d5 \u05d9\u05ea\u05e8 \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05db\u05e8\u05d7 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1, \u05d5\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8. \u05d0\u05d9\u05df \u05d1\u05d5 \u05d3\u05de\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e9\u05d7\u05e7\u05d5\u05ea \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9. \u05d1\u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05d1\u05e8\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d8\u05db\u05e0\u05d5-\u05db\u05d5\u05d4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05ea\u05d5\u05d0\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e7\u05dc, \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1 \u05de\u05e0\u05d5\u05ea\u05e7\u05d9\u05dd. \u05d9\u05d7\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05de\u05d0\u05e4\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05d9\u05dd \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df. \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d9\u05e9 \u05d0\u05e0\u05d8\u05d9-\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e0\u05e7\u05dc\u05e2 \u05d0\u05dc \u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05d0\u05d1\u05e7 \u05e0\u05d2\u05d3 \u05e8\u05e6\u05d5\u05e0\u05d5, \u05db\u05de\u05d5 \u05d2'\u05d5\u05df \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d5\u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5. \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05de\u05d2\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d5\u05ea \u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d3\u05e8\u05da \u05d1\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05e0\u05d5\u05d4\u05d2, \u05db\u05de\u05d5 \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd, \u05db\u05de\u05d5 \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05db\u05de\u05d5 \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc. \u05d5\u05dc\u05d1\u05e1\u05d5\u05e3, \u05d2\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05de\u05ea\u05d2\u05dc\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd, \u05db\u05ea\u05d5\u05ea \u05e2\u05ea\u05d9\u05e7\u05d5\u05ea \u05d5\u05d8\u05e7\u05e1\u05d9\u05dd, \u05e1\u05d9\u05de\u05d1\u05d5\u05dc\u05d9\u05d6\u05dd \u05d5\u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d8\u05e3 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd, \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05db\u05de\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05dc\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05e9\u05dc \u05d3\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc.<\/p>\n

<\/p>\n
\"\u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1\"
\u05dc\u05d0 \u05d1\u05d4\u05db\u05e8\u05d7 \u05d7\u05dc\u05e7 \u05de\u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u2013 \u05de\u05d2\u05d0\u05dc\u05e7\u05e1<\/figcaption><\/figure>\n

<\/center><\/p>\n

\n

\u05de\u05d4 \u05d4\u05dc\u05d0\u05d4?<\/strong><\/h4>\n

\u05d9\u05e9 \u05db\u05de\u05d4 \u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05d4\u05df \u05e9\u05d5\u05e7\u05d3 \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05d1\u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4. \u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05d4\u05df, \u05db\u05d0\u05de\u05d5\u05e8, \u05d4\u05d9\u05d0 \u05e1\u05d3\u05e8\u05d4 \u05e9\u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05d3\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05d8\u05d0-\u05d1\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.<\/p>\n

\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d3\u05d1\u05e8<\/h4>\n

\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05d1\u05e1\u05e7\u05d9 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e6\u05e2\u05d9\u05e8, \u05db\u05d1\u05df \u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05dc\u05e6\u05d3 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e1\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e8\u05e6\u05d4 \u05d1\u05db\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d5\u05e2\u05dc \u05de\u05d3\u05e2 \u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9. \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8\u05d5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05d4\u05de\u05d5\u05e7\u05d3\u05de\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d4\u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05ea\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc\u05ea \u05e9\u05d6\u05db\u05d4 \u05dc\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8 \u05de\u05e7\u05d4\u05dc \u05de\u05e6\u05d5\u05de\u05e6\u05dd \u05e9\u05dc \u05de\u05d1\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d0\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05e7\u05d5\u05e0\u05e1\u05e4\u05d8\u05d5\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05ea \u05d4\u05d2'\u05d5\u05d3\u05d5\u05d1\u05e8\u05e1 \u05d4\u05e2\u05dc\u05ea\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e8\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05d5\u05db\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d1\u05e1\u05e6\u05e0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05de\u05d9\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d1\u05d3\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9-\u05e4\u05e0\u05d8\u05e1\u05d8\u05d9 \u05d1\u05e6\u05e8\u05e4\u05ea, \u05d5\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d2\u05dd \u05d1\u05e9\u05d0\u05e8 \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd.<\/p>\n

\n

\u05e8\u05e9\u05d9\u05de\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd:<\/h4>\n